Piemiņas ansambļa vietas izvēli noteica netālu esošā 1946.gada 1.janvāra Āpuznieku kaujas vieta, kur Kabiles grupas nacionālie partizāni atsita skaitliski ievērojami pārākas čekas karaspēka vienības uzbrukumu un nodarīja tam lielus zaudējumus. Šodien šeit par seno kauju liecina divu kritušo partizānu – Emīla Šmita un Ādolfa Kūrēja apbedījumi un “līkā priede”, kur pēc cīnītāju atmiņām atradās grupas rietumu priekšpostenis. (...)
On 15 September a memorial site of the national partisans’ war will be opened in Kabile parish
This article has not been translated into English yet, so the Latvian original is shown below. An English version is on the way.